1

Parçacık

粒徑分析

粒径分析

2

Kavurma

烘焙分析

烘焙分析

3

Kalibrasyon >

標定 >

标定 >

4

Ayarlar

參數設置

参数设置

5

Test Ediliyor

檢測中

检测中

6

Standartlar

參考標準

参考标准

7

Akıllı Titreştirici

智能震粉模式

智能震粉模式

8

Bu işlev etkinleştirildiğinde Omni, tozun dağılım durumuna göre titreştirici başlatır. Toz zaten yeterince eşit dağılmışsa, parçacık analizi sırasında titreştirici çalışmaz.

啟用此功能將使Omni根據粉末的分布狀態進行震粉。如果粉末已經足夠均勻分布，進行粒徑分析時震粉器將不會啟動。

启用此功能将使Omni根据粉末的分布状态进行震粉。如果粉末已经足够均匀分布，进行粒径分析时震粉器将不会启动。

9

Gümüş Kabuğu Algılama

銀皮檢測

银皮检测

10

Bu, gümüş kabuğu otomatik algılama ve sonuçlardan çıkarma hassasiyet ayarıdır. 0 olarak ayarlamak bu işlevi devre dışı bırakır.

這是對自動檢測銀皮並從結果中去除的靈敏度設置。將其設為0將禁用此功能。

这是对自动检测银皮并从结果中去除的灵敏度设置。将其设为0将禁用此功能。

11

Maksimum Parçacık Boyutu (μm)

最大的顆粒大小（μm）

最大颗粒大小（μm）

12

Bu boyuttan büyük tüm parçacıklar istatistiklere dahil edilmeyecek veya yapışkan parçacık olarak kabul edilecektir. Ayrıca parçacık analizi yalnızca bu sınırın altındaki sonuçları verecektir. Bu değeri 2500'ün altına ayarlamak, şu anda kullandığınız parçacık standardını geçersiz kılacaktır.

所有大於此尺寸的顆粒不納入統計。此外，粒徑分析將僅輸出低於此上限尺寸的檢測結果。將此值設置為低於2500將覆蓋您當前使用的顆粒標準。

所有大于此尺寸的颗粒不纳入统计。此外，粒径分析将仅输出低于此上限尺寸的检测结果。将此值设置为低于2500将覆盖您当前使用的颗粒标准。

13

Cihaz Bilgisi

設備信息

设备信息

14

S/N

S/N

S/N

15

Sürüm

版本號

版本号

16

Fabrika Ayarlarına Dön

恢復出廠模式

恢复出厂模式

17

Bu işlem tüm ayarları sıfırlayacak ve tüm günlükleri silecektir.

此操作將重置所有設置並清除所有日誌。

此操作将重置所有设置并清除所有日志。

18

STD

標準差

标准差

19

Oran

占比

占比

20

Parça Sayısı

顆粒數

颗粒数

21

Geçmişi Göster

歷史數據

历史数据

22

Geçmiş

歷史數據

历史数据

23

Kalibrasyon plakanızı Omni'nin altına yerleştirin.

請將標定卡放在Omni下方。

请将标定卡放在Omni下方。

24

Başlat >

啟動

启动

25

Çıkış >

退出

退出

26

Kalibre Ediliyor

標定中

标定中

27

Başarısız

失敗

失败

28

Başarılı

成功

成功

29

Yeniden Dene >

重試

重试

30

Tekrar >

再來一次

再来一次

31

Kapat

關機

关机

32

İnce

細

细

33

Orta İnce

中細

中细

34

Orta

中等

中等

35

Orta Kalın

Orta Kaba

Orta Kaba

36

Kaba

Kaba

Kaba

37

Açık

Açık

Açık

38

Tarçın

Tarçın kavurması

Tarçın kavurması

39

Yüksek

Derin kavurma

Derin kavurma

40

Şehir

Şehir kavurması

Şehir kavurması

41

Full City

Derin şehir kavurması

Derin şehir kavurması

42

Fransız

Fransız kavurması

Fransız kavurması

43

İtalyan

İtalyan kavurması

İtalyan kavurması

44

Aşırı Açık

Aşırı Açık

Aşırı Açık

45

Çok Açık

Çok Açık

Çok Açık

46

Orta Açık

Orta Açık

Orta Açık

47

Orta Koyu

Orta Koyu

Orta Koyu

48

Koyu

Koyu

Koyu

49

Çok Koyu

Çok koyu

Çok koyu

50

Aralık dışı

Aralık dışı

Aralık dışı

51

Parçacık yok

Parçacık çok az

Parçacık çok az

52

Hata 0x01

Hata kodu 0x01

Hata kodu 0x01

53

Kötü sonuç\n

Anormal sonuç

Anormal sonuç

54

Yeniden kalibrasyon gerekli

Lütfen yeniden kalibre edin

Lütfen yeniden kalibre edin

55

Yeniden başlatmak için herhangi bir tuşa basın.\\n20 saniye sonra otomatik kapanacak.

Yeniden başlatmak için herhangi bir tuşa basın \\n 20 saniye sonra otomatik kapanacak

Yeniden başlatmak için herhangi bir tuşa basın \\n 20 saniye sonra otomatik kapanacak

56

Sıfırlama Tamamlandı

Sıfırlama başarılı

Sıfırlama başarılı

57

Çıkmak için herhangi bir tuşa basın.

Çıkmak için herhangi bir tuşa basın.

Çıkmak için herhangi bir tuşa basın.

58

Sıcaklık Hatası

Sıcaklık hatası

Sıcaklık hatası

59

Henüz Parçacık Sonucu Yok

Parçacık analizi kaydı yok

Parçacık analizi kaydı yok

60

Henüz Kavurma Sonucu Yok

Kavurma analizi kaydı yok

Kavurma analizi kaydı yok

61

Test

Test

Test

62

İsim

Cihaz Adı

Cihaz Adı

63

Bluetooth

Bluetooth

Bluetooth

64

Belirli WLAN bulunamadı

Belirli WLAN bulunamadı

Belirli WLAN bulunamadı

65

Paket bozuk

Paket bozuk

Paket bozuk

66

Donanım Yazılımını İndir

Donanım yazılımı indiriliyor

Donanım yazılımı indiriliyor

67

Ağ kesintileri

Ağ kesintisi

Ağ kesintisi

68

Yanlış şifre

Yanlış şifre

Yanlış şifre

69

İndiriliyor

İndiriliyor

İndiriliyor

70

Bağlanıyor

Bağlanıyor

Bağlanıyor

71

IP adresi alınıyor...

IP adresi aranıyor...

IP adresi aranıyor...

72

WLAN

WLAN

WLAN

73

Ekran Parlaklığı

Parlaklık Ayarı

Parlaklık Ayarı

74

Genel

Genel

Genel