Dohoda o registrácii používateľa
Dátum aktualizácie verzie: 14. apríla 2023
Dátum účinnosti verzie: 19. apríla 2023
- Potvrdenie a prijatie podmienok poskytovania služieb
- Vlastnícke a prevádzkové práva k všetkým elektronickým službám tejto aplikácie DiFluid Café (ďalej len „aplikácia“) patria spoločnosti Shenzhen Liushu Technology Co., Ltd. (ďalej len „Liushu Technology“). Služby poskytované touto aplikáciou sa budú poskytovať výhradne v súlade so zverejnenými podmienkami poskytovania služieb a prevádzkovými pravidlami. Po potvrdení všetkých podmienok poskytovania služieb a dokončení registračného procesu táto dohoda medzi vami a aplikáciou vzniká a nadobúda právnu účinnosť a vy sa zároveň stávate riadnym používateľom aplikácie.
- Vzhľadom na zmeny vnútroštátnych zákonov a nariadení a prevádzkové potreby tejto aplikácie je spoločnosť Liushu Technology oprávnená priebežne meniť ustanovenia tejto dohody a súvisiace pravidlá. Zmenený obsah nadobúda účinnosť okamihom, keď je akoukoľvek formou zverejnený v tejto aplikácii, a nahrádza predchádzajúci obsah. Ste povinní priebežne sledovať zmeny oznámení, upozornení, dohody, pravidiel a ďalšieho súvisiaceho obsahu v tejto aplikácii. Beriete na vedomie a potvrdzujete, že ak s aktualizovaným obsahom nesúhlasíte, musíte okamžite prestať túto aplikáciu používať; ak ju budete naďalej používať, bude sa to považovať za oboznámenie sa so zmeneným obsahom a súhlas s ním.
- Spoločnosť Liushu Technology si vyhradzuje právo kedykoľvek upraviť alebo prerušiť služby tejto aplikácie bez povinnosti informovať vás a nenesie zodpovednosť za žiadne následky, ktoré tým vzniknú vám ani tretím stranám.
- Ustanovenia tejto dohody, ktoré sú výrazne označené tučným písmom, si pozorne prečítajte. Kliknutím na tlačidlo „Súhlasím“ vyjadrujete úplný súhlas s touto dohodou. Pred kliknutím si ešte raz overte, že ste sa oboznámili s celým obsahom tejto dohody a úplne mu rozumiete.
- Informácie o službe
- Na základe sieťových služieb poskytovaných touto aplikáciou potvrdzujete a súhlasíte s týmto:
（1）Poskytnuté registračné údaje sú pravdivé, presné, úplné, zákonné a platné; ak sa registračné údaje zmenia, ste povinní ich bezodkladne aktualizovať;
（2）Ak sú registračné údaje, ktoré ste poskytli, protiprávne, nepravdivé, nepresné alebo neúplné, nesiete zodpovednosť za príslušnú zodpovednosť a následky, ktoré z toho vyplývajú, a spoločnosť Liushu Technology si vyhradzuje právo ukončiť vaše používanie všetkých služieb tejto aplikácie.
2. Pokiaľ ide o bezpečnosť vášho účtu a hesla v tejto aplikácii, potvrdzujete, že:
（1）Po úspešnej registrácii v tejto aplikácii sa stanete jej riadnym používateľom a získate používateľský účet, pomocou ktorého sa môžete heslom nastaveným vami prihlasovať na všetky webové stránky spoločnosti Liushu Technology a do tejto aplikácie;
（2）Ste povinní prijať primerané opatrenia na ochranu bezpečnosti svojho účtu a hesla;
（3）Nesiete plnú zodpovednosť za všetky činnosti vykonané po prihlásení do tejto aplikácie alebo na iné webové stránky spoločnosti Liushu Technology pomocou vášho účtu a hesla;
（4）Ak zistíte, že váš účet alebo heslo boli použité bez vášho oprávnenia alebo nastal akýkoľvek iný bezpečnostný problém, môžete o tom okamžite informovať spoločnosť Liushu Technology;
（5）Z dôvodu sieťových technológií a lepšej ochrany bezpečnosti vášho účtu a hesla po každom ukončení pripojenia bezodkladne prestaňte účet používať. Ak používanie účtu včas neukončíte, spoločnosť Liushu Technology nemôže zaručiť bezpečnosť vášho účtu a hesla;
（6）Ak svoj účet nepoužijete viac ako 5 rokov, spoločnosť Liushu Technology je oprávnená účet zrušiť a odstrániť jeho obsah.
III. Ochrana osobných údajov používateľov a udelenie súhlasu
1. Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že na uľahčenie používania príslušných služieb tejto aplikácie bude aplikácia uchovávať nevyhnutné informácie získané počas používania vrátane, okrem iného, vašej prezývky, profilovej fotografie, kontaktných údajov (vrátane mobilného telefónneho čísla, e-mailovej adresy a podobne), fotografií, kalendára a lokalizačných údajov. S výnimkou prípadov stanovených zákonmi a nariadeniami spoločnosť Liushu Technology bez vášho súhlasu nezverejní ani neposkytne vaše osobné údaje tretím stranám. Spoločnosť Liushu Technology prijíma profesionálne šifrované spôsoby uchovávania a prenosu príslušných informácií a primeranými opatreniami chráni bezpečnosť osobných údajov používateľov.
2. Pri používaní konkrétnej služby tejto aplikácie môže táto služba podliehať samostatnej dohode, príslušným obchodným pravidlám a podobne (ďalej spoločne len „samostatná dohoda“). Pred použitím takejto služby si prečítajte príslušnú samostatnú dohodu a súhlaste s ňou; použitím uvedenej konkrétnej služby sa považuje za to, že ste si príslušnú samostatnú dohodu prečítali a súhlasíte s ňou.
3. Plne rozumiete a súhlasíte s tým, že:
（1）Na účely spolupráce so správnymi a justičnými orgánmi pri výkone ich činnosti je spoločnosť Liushu Technology v rozsahu stanovenom zákonom oprávnená poskytnúť uvedeným orgánom príslušné informácie uložené počas vášho používania tejto aplikácie vrátane, okrem iného, vašich registračných údajov, alebo tieto informácie použiť na zabezpečenie dôkazov vrátane notárskeho overenia, svedeckého potvrdenia a podobne;
（2）Spoločnosť Liushu Technology v súlade so zákonom zabezpečuje vaše právo na informácie a voľbu počas inštalácie alebo používania. Ak služby počas používania tejto aplikácie vyžadujú vstavané funkcie vášho zariadenia, vopred si vyžiada váš súhlas. Po vašom potvrdení je spoločnosť Liushu Technology oprávnená aktivovať pomocné funkcie potrebné na poskytovanie služieb vrátane zhromažďovania údajov o polohe, čítania kontaktov, používania fotoaparátu a aktivácie nahrávania zvuku.
（3）Spoločnosť Liushu Technology je oprávnená podľa skutočnej situácie a v rozsahu povolenom zákonom samostatne určiť maximálne obdobie uchovávania údajov jednotlivého používateľa v tejto aplikácii a jej službách a prideliť mu na serveri maximálny úložný priestor pre údaje a podobne.
IV. Pravidlá správania používateľov
1. Súhlasíte s dodržiavaním týchto pravidiel pre výber názvu pri registrácii účtu:
（1）Na registráciu nepoužívajte skutočné mená, umelecké mená ani pseudonymy vedúcich predstaviteľov strany a štátu alebo iných verejne známych osobností;
（2）Nevydávajte sa za inú osobu ani organizáciu a na registráciu nepoužívajte názov, ktorý by mohol vyvolať mylný dojem spojenia s inou osobou alebo organizáciou;
（3）Na registráciu nepoužívajte názvy podobné alebo takmer zhodné s názvami iných používateľov;
（4）Na registráciu nepoužívajte neslušné alebo nevhodné názvy; registrovaný názov nesmie obsahovať diskriminačné, urážlivé ani obscénne výrazy;
（5）Na registráciu nepoužívajte názvy, ktoré môžu viesť k nejednoznačnosti alebo omylu iných osôb.
2. Súhlasíte s prísnym dodržiavaním zákonov, nariadení a predpisov a s plnením týchto povinností:
（1）Je zakázané vytvárať, prenášať alebo zverejňovať tieto protiprávne informácie a materiály: odporovanie základným zásadám stanoveným ústavou; podnecovanie k odporu alebo mareniu vykonávania ústavy, zákonov a predpisov; ohrozovanie národnej bezpečnosti, vyzradenie štátneho tajomstva, prevrat proti štátnej moci, narúšanie národnej jednoty alebo podnecovanie k zvrhnutiu socialistického systému; poškodzovanie cti a záujmov štátu; skresľovanie, očierňovanie, znesväcovanie alebo popieranie činov a ducha hrdinov a mučeníkov a zasahovanie do ich mena, podobizne, povesti či cti; propagovanie alebo podnecovanie terorizmu, extrémizmu a s nimi súvisiacich aktivít; podnecovanie etnickej nenávisti alebo diskriminácie a narúšanie etnickej jednoty; podnecovanie nezákonných zhromaždení, združovania, pochodov, demonštrácií alebo hromadného narúšania spoločenského poriadku; narúšanie štátnej náboženskej politiky a propagovanie kultov či feudálnych povier; šírenie fám a narúšanie hospodárskeho alebo spoločenského poriadku; šírenie obscénneho, pornografického či násilného obsahu alebo podnecovanie k trestnej činnosti; urážanie alebo ohováranie iných osôb a zasahovanie do ich povesti, súkromia či iných zákonných práv a záujmov; alebo iný obsah zakázaný zákonmi a správnymi predpismi.
（2）Predchádzať tvorbe, kopírovaniu a zverejňovaniu škodlivých informácií a materiálov obsahujúcich: titulky s výrazným preháňaním a obsah, ktorý sa od titulku výrazne odlišuje; nevhodné komentovanie prírodných katastrof, závažných nehôd a iných katastrof; podnecovanie diskriminácie skupín alebo regionálnej diskriminácie; propagovanie nízkeho, vulgárneho či servilného obsahu; konanie v rozpore so spoločenskou morálkou; porušovanie zákonných práv a záujmov maloletých; alebo iný obsah s negatívnym vplyvom na internetové prostredie.
3. Táto dohoda bola vypracovaná na základe príslušných vnútroštátnych zákonov, nariadení a predpisov a vy tiež súhlasíte s prísnym dodržiavaním týchto povinností:
（1）Pri prenose materiálov a informácií z pevninskej Číny do zahraničia je nutné dodržiavať príslušné čínske právne predpisy;
（2）Je zakázané využívať túto aplikáciu na pranie špinavých peňazí, krádež obchodného tajomstva, krádež osobných údajov alebo inú protiprávnu či trestnú činnosť;
（3）Je zakázané narúšať riadnu prevádzku tejto aplikácie alebo prenikať do tejto aplikácie či národných počítačových informačných systémov;
（4）Je zakázané prenášať alebo zverejňovať akékoľvek informácie či materiály protiprávnej alebo trestnej povahy, obťažujúce, hanlivé, urážlivé, vyhrážajúce sa, škodlivé, vulgárne alebo neslušné;
（5）Je zakázáno navádzať iné osoby k protiprávnemu konaniu, porušovaniu predpisov alebo konaniu zakázanému touto dohodou či pravidlami platformy;
(6) Nesmiete používať účet zaregistrovaný v tejto aplikácii na podnikateľskú činnosť za účelom zisku vrátane okrem iného nahrávania reklám, bannerov a log.
(7) Nesmiete uverejňovať obsah, ktorý porušuje osobné údaje, autorské práva, práva k ochranným známkam ani iné práva duševného vlastníctva či zákonné práva iných osôb.
4. Za svoje vyjadrenia a konanie v tejto aplikácii nesiete právnu zodpovednosť. Ak v tejto aplikácii šírite a propagujete reakčné, pornografické alebo iné informácie porušujúce vnútroštátne právne predpisy, systémové záznamy tejto aplikácie môžu slúžiť ako dôkaz vášho porušenia zákona.
V. Pravidlá používania tejto aplikácie
1. Získanie a aktualizácie tejto aplikácie:
(1) Túto aplikáciu môžete získať priamo v obchode App Store alebo Google Play, prípadne od tretej strany poverenej spoločnosťou Liushu Technology. Ak softvér získate od tretej strany bez poverenia spoločnosti Liushu Technology, spoločnosť Liushu Technology nemôže zaručiť jeho správne fungovanie a nezodpovedá za škody, ktoré vám v dôsledku toho vzniknú.
(2) S cieľom zlepšovať používateľskú skúsenosť a zdokonaľovať poskytované služby bude spoločnosť Liushu Technology neustále vyvíjať nové služby a priebežne vám poskytovať aktualizácie softvéru. Po vydaní novej verzie nemusí byť staršia verzia softvéru použiteľná. Spoločnosť Liushu Technology nezaručuje ďalšiu dostupnosť staršej verzie softvéru ani príslušných zákazníckych služieb. Vždy si overte a stiahnite najnovšiu verziu.
2. Ak to nepovoľuje zákon alebo spoločnosť Liushu Technology písomne, počas používania tejto aplikácie nesmiete vykonávať tieto činnosti:
(1) Odstraňovať z tejto aplikácie alebo jej kópií informácie o autorských právach.
(2) Vykonávať reverzné inžinierstvo, spätnú analýzu alebo dekompiláciu tejto aplikácie ani sa iným spôsobom pokúšať zistiť jej zdrojový kód.
(3) Používať, prenajímať, požičiavať, kopírovať, upravovať, odkazovať na, reprodukovať, zostavovať, uverejňovať, vydávať alebo vytvárať zrkadlové webové sídla z obsahu, ku ktorému má spoločnosť Liushu Technology práva duševného vlastníctva.
(4) Kopírovať, upravovať, pridávať, odstraňovať alebo pripájať k behu údaje aplikácie alebo vytvárať akékoľvek odvodené diela z tejto aplikácie, z údajov uvoľnených do pamäte akéhokoľvek koncového zariadenia počas jej prevádzky, z interakčných údajov medzi klientom a serverom počas jej prevádzky ani zo systémových údajov nevyhnutných na jej fungovanie; to zahŕňa okrem iného prístup k tejto aplikácii a súvisiacim systémom pomocou doplnkov, cheatov alebo nástrojov či služieb tretích strán bez povolenia spoločnosti Liushu Technology.
(5) Úpravou alebo falšovaním pokynov či údajov počas prevádzky aplikácie pridávať, odstraňovať alebo meniť jej funkcie či účinky prevádzky, prípadne prevádzkovať alebo verejne šíriť softvér či metódy určené na uvedené účely bez ohľadu na to, či ide o komerčné konanie.
(6) Prihlasovať sa do tejto aplikácie alebo používať túto aplikáciu a služby prostredníctvom softvéru, doplnkov, cheatov alebo systémov tretích strán, ktoré nevyvinula ani nepovolila spoločnosť Liushu Technology, alebo takéto nástroje vytvárať, uverejňovať či šíriť.
(7) Samostatne alebo poverením iných osôb či softvéru tretích strán zasahovať do tejto aplikácie, jej komponentov, modulov alebo údajov.
VIZodpovednosť za porušenie zmluvy
1. Ak spoločnosť Liushu Technology zistí alebo dostane oznámenie či sťažnosť od inej osoby, že porušujete túto dohodu alebo sa dopúšťate akéhokoľvek škodlivého konania, je oprávnená bez predchádzajúceho upozornenia kedykoľvek vymazať alebo zablokovať príslušný obsah a podľa závažnosti konania uložiť porušujúcemu účtu okrem iného tieto sankcie: upozornenie, obmedzenie alebo zákaz používania niektorých či všetkých funkcií, zablokovanie účtu alebo jeho zrušenie, ako aj zverejniť výsledok vybavenia.
2. Spoločnosť Liushu Technology je oprávnená na základe primeraného posúdenia prijať vhodné právne kroky proti konaniu porušujúcemu príslušné zákony a predpisy alebo ustanovenia tejto dohody a v súlade so zákonmi a predpismi uchovávať príslušné informácie a oznamovať ich príslušným orgánom. Za všetku z toho vyplývajúcu právnu zodpovednosť zodpovedáte sami.
3. Beriete na vedomie a súhlasíte, že za akékoľvek nároky, požiadavky alebo škody uplatnené tretími stranami v dôsledku vášho porušenia tejto dohody alebo príslušných podmienok poskytovania služieb zodpovedáte samostatne; ak tým spoločnosti Liushu Technology vznikne škoda, ste povinní ju v plnom rozsahu nahradiť.
4. Ak nie je výslovne písomne uvedené inak, spoločnosť Liushu Technology neposkytuje žiadne výslovné ani implicitné vyhlásenia ani záruky týkajúce sa prevádzky tejto aplikácie ani informácií, obsahu, materiálov, produktov či služieb v nej obsiahnutých, s výnimkou prípadov, keď čínske právne predpisy ustanovujú inak.
VII. Vlastníctvo a práva duševného vlastníctva
1. Ak prijmete túto dohodu, bezplatne udeľujete spoločnosti Liushu Technology a jej pridruženým spoločnostiam až do uplynutia doby ochrany neodvolateľnú, celosvetovú a výhradnú licenciu na používanie autorských práv vrátane okrem iného práva na rozmnožovanie, rozširovanie, prenájom, vystavovanie, verejné vykonávanie, verejné premietanie, vysielanie, sprístupňovanie verejnosti prostredníctvom informačných sietí, filmové alebo audiovizuálne spracovanie, úpravu, preklad a zostavenie, ako aj ďalších práv, ktoré môže udeľovať nositeľ autorských práv, ďalej práva na podobizeň, používateľské ID, meno a všetky ďalšie súvisiace zákonné práva a záujmy týkajúce sa akéhokoľvek obsahu vo forme textov, komentárov, obrázkov, fotografií, videí, zvukových nahrávok a iných informácií, ktorý poskytnete, nahráte, vytvoríte alebo uverejníte v tejto aplikácii, okrem iného vrátane hodnotení od iných používateľov a článkov s rôznymi témami. Pokiaľ ide o práva a záujmy, v prípade ktorých má spoločnosť Liushu Technology procesnú legitimáciu, je oprávnená vo vlastnom mene zhromažďovať dôkazy o porušení práv tretími stranami a podávať žaloby. Súhlasíte, že spoločnosť Liushu Technology a jej pridružené spoločnosti sú oprávnené ukladať, používať, kopírovať, upravovať, editovať, uverejňovať, zobrazovať, prekladať, distribuovať, propagovať, vydávať a sprístupňovať prostredníctvom informačných sietí uvedený informačný obsah, vytvárať odvodené diela a zahrnúť uvedené informácie do iných diel v akejkoľvek forme, na akomkoľvek médiu alebo pomocou akejkoľvek technológie, ktorá je v súčasnosti známa alebo bude vyvinutá v budúcnosti.
2. Spoločnosť Liushu Technology má právo udeliť tretím stranám sublicenciu na všetky práva uvedené v prvom odseku článku VII.
3. Musíte zabezpečiť, aby žiadny z obsahov uvedených v prvom odseku článku VII, ktorý uverejníte v tejto aplikácii, neporušoval podobizňové práva, právo na súkromie, práva duševného vlastníctva ani iné zákonné práva a záujmy tretích strán. V opačnom prípade má spoločnosť Liushu Technology právo kedykoľvek prijať okrem iného opatrenia, ako je vymazanie obsahu alebo prerušenie odkazov.
4. Táto dohoda predstavuje písomnú dohodu o udelení licencie na používanie majetkových autorských práv a ďalších práv podľa článku 26 Autorského zákona Čínskej ľudovej republiky (číslovanie článkov vychádza z revidovanej verzie Autorského zákona z roku 2020) a príslušných právnych predpisov. Jej účinky sa vzťahujú na akýkoľvek obsah diel chránených autorským právom, ktorý uverejníte v tejto aplikácii, bez ohľadu na to, či tento obsah vznikol pred uzavretím tejto dohody alebo po ňom.
5. Súhlasíte s podmienkami tejto dohody a v plnom rozsahu im rozumiete. Zaväzujete sa, že informácie uverejnené v tejto aplikácii nebudete v akejkoľvek forme uverejňovať ani udeľovať iným subjektom oprávnenie používať ich akýmkoľvek spôsobom, okrem iného na rôznych webových sídlach a v médiách.
6. Ak zákon neustanovuje inak, bez výslovného osobitného písomného súhlasu spoločnosti Liushu Technology nesmie žiadna organizácia ani fyzická osoba žiadnym spôsobom protiprávne úplne ani čiastočne kopírovať, reprodukovať, citovať, odkazovať na informácie v tejto aplikácii, získavať ich ani ich inak používať. V opačnom prípade má spoločnosť Liushu Technology právo vyvodiť právnu zodpovednosť.
7. Informácie a materiály uverejnené v tejto aplikácii, ako sú texty, grafy, logá, ikony tlačidiel, obrázky, zvukové ukážky, digitálne súbory na stiahnutie, úpravy údajov a softvér, sú majetkom spoločnosti Liushu Technology alebo jej poskytovateľov obsahu a sú chránené čínskym a medzinárodným autorským právom. Kompilácia všetkého obsahu tejto aplikácie je výhradným majetkom spoločnosti Liushu Technology a je chránená čínskym a medzinárodným autorským právom.
VIII. Rozhodné právo, súdna príslušnosť a ostatné ustanovenia
1. Uzavretie, plnenie a výklad tejto dohody, ako aj riešenie sporov, sa riadia právom Čínskej ľudovej republiky. Ak medzi stranami vznikne akýkoľvek spor týkajúci sa obsahu tejto dohody alebo jej plnenia, strany sa ho vynasnažia vyriešiť priateľským rokovaním; ak sa rokovaním nedosiahne dohoda, žaloba sa podá na príslušnom ľudovom súde v mieste uzavretia dohody. Miestom uzavretia tejto dohody je obvod Longhua, mesto Shenzhen, provincia Guangdong, Čínska ľudová republika.
2. Ak sa ktorékoľvek ustanovenie tejto dohody považuje za zrušené, neplatné alebo z akéhokoľvek dôvodu nevymáhateľné, považuje sa za oddeliteľné a nemá vplyv na platnosť ani vymáhateľnosť ostatných ustanovení.
3. Ostatné práva, ktoré nie sú v tejto dohode výslovne udelené, si naďalej vyhradzuje spoločnosť Liushu Technology. Pri uplatňovaní týchto práv musíte získať jej ďalšie písomné povolenie. Ak spoločnosť Liushu Technology neuplatní ktorékoľvek z uvedených práv, neznamená to, že sa ich vzdala.
