Dátum poslednej aktualizácie verzie: 14. apríla 2023
Dátum účinnosti verzie: 19. apríla 2023
- Potvrdenie a prijatie podmienok služby
- Vlastnícke a prevádzkové práva k aplikácii DiFluid Café (ďalej len „aplikácia“) a ku každej elektronickej službe poskytovanej prostredníctvom tejto aplikácie patria spoločnosti Shenzhen Digitizing Fluid Technology Co., Ltd (ďalej len „Digitizing Fluid Technology“). Služby poskytované aplikáciou sa budú striktne poskytovať v úplnom súlade s uverejnenými podmienkami služby a prevádzkovými pravidlami. Po potvrdení všetkých podmienok služby a dokončení registračného procesu bude táto dohoda uzavretá a nadobudne právnu účinnosť medzi vami a spoločnosťou Digitizing Fluid Technology a stanete sa oficiálnym používateľom aplikácie.
- V súlade so zmenami vnútroštátnych zákonov a predpisov a prevádzkovými potrebami aplikácie má spoločnosť Digitizing Fluid Technology právo priebežne meniť podmienky a príslušné pravidlá tejto dohody. Zmenený obsah nadobudne účinnosť okamžite po jeho uverejnení v akejkoľvek forme v aplikácii a nahradí predchádzajúce príslušné ustanovenia. Zmenám oznámení, upozornení, dohôd a pravidiel aplikácie musíte priebežne venovať pozornosť. Beriete na vedomie a potvrdzujete, že ak s aktualizovaným obsahom nesúhlasíte, musíte aplikáciu okamžite prestať používať; ak budete aplikáciu naďalej používať, bude sa to považovať za potvrdenie zmeneného obsahu a súhlas s jeho prijatím.
- Spoločnosť Digitizing Fluid Technology si vyhradzuje právo kedykoľvek bez predchádzajúceho upozornenia upraviť alebo prerušiť službu tejto aplikácie bez toho, aby jej tým vznikli akékoľvek dôsledky voči vám alebo akejkoľvek tretej strane.
- Venujte pozornosť ustanoveniam, ktoré sú výrazne označené tučným písmom. Ak kliknete na tlačidlo „Súhlasím“, bude sa to považovať za úplné prijatie tejto dohody. Pred kliknutím musíte potvrdiť, že ste si prečítali a úplne porozumeli celému obsahu tejto dohody.
- Oznámenie o službe
- Na základe sieťovej služby poskytovanej aplikáciou potvrdzujete a súhlasíte s tým, že:
(1) Registračné údaje, ktoré poskytnete, musia byť pravdivé, presné, úplné, oprávnené a platné a v prípade akejkoľvek zmeny sa musia včas aktualizovať;
(2) Ak sú registračné údaje, ktoré poskytnete, nezákonné, nepravdivé, nepresné alebo neúplné, nesiete za to príslušnú zodpovednosť a dôsledky a spoločnosť Digitizing Fluid Technology si vyhradzuje právo ukončiť vaše používanie rôznych služieb Aplikácie.
2 、 Beriete na vedomie a potvrdzujete, že v súvislosti so svojím kontom či kontami, heslom či heslami a bezpečnostnými informáciami v Aplikácii ste si vedomí, že:
(1) Po úspešnej registrácii v Aplikácii sa stanete oficiálnym používateľom Aplikácie a získate používateľské konto, pomocou ktorého sa môžete heslom prihlásiť na všetky webové stránky spoločnosti Digitizing Fluid Technology a do Aplikácie;
(2) Ste povinní prijať primerané opatrenia na zachovanie bezpečnosti svojho konta či kont a hesla;
(3) Nesiete plnú zodpovednosť za všetky činnosti vykonané po prihlásení do Aplikácie alebo na iné webové stránky spoločnosti Digitizing Fluid Technology pomocou svojho konta či kont a hesla;
(4) Ak zistíte akékoľvek použitie svojho konta a hesla bez oprávnenia alebo sa vyskytnú iné bezpečnostné problémy, môžete o tom okamžite informovať spoločnosť Digitizing Fluid Technology;
(5) Z dôvodu technických okolností súvisiacich so sieťou a s cieľom lepšie zaistiť bezpečnosť vášho konta a hesla ukončite používanie svojho konta po každom pripojení. Ak používanie svojho konta neukončíte včas, spoločnosť Digitizing Fluid Technology nemôže zaručiť bezpečnosť vášho konta a hesla;
(6) Ak ste svoje konto nepoužívali viac ako päť rokov, spoločnosť Digitizing Fluid Technology má právo vaše konto zatvoriť a odstrániť jeho obsah.
III. Ochrana a oprávnenie na spracúvanie osobných údajov používateľov
1 、 Beriete na vedomie a súhlasíte s tým, že s cieľom uľahčiť vaše používanie služieb súvisiacich s Aplikáciou bude Aplikácia uchovávať informácie potrebné na vaše používanie vrátane, okrem iného, vášho používateľského mena, avatara, kontaktných údajov (vrátane čísla mobilného telefónu, e-mailovej adresy atď.), fotoalbumu, kalendára, informácií o polohe atď. Pokiaľ zákony a právne predpisy neurčujú inak, spoločnosť Digitizing Fluid Technology bez vášho súhlasu nezverejní ani neposkytne vaše osobné údaje tretej strane. Spoločnosť Digitizing Fluid Technology používa profesionálne šifrované uchovávanie a prenos príslušných informácií a prijíma primerané opatrenia na ochranu bezpečnosti osobných údajov používateľov.
2. Pri používaní konkrétnej služby Aplikácie sa na túto službu môže vzťahovať samostatná dohoda a príslušné obchodné pravidlá (ďalej spoločne len „samostatná dohoda“). Pred použitím takejto služby si prečítate príslušnú samostatnú dohodu a vyjadríte s ňou súhlas; používanie uvedenej konkrétnej služby sa považuje za potvrdenie, že ste si prečítali príslušnú samostatnú dohodu a súhlasíte s jej prijatím.
3. Plne rozumiete a súhlasíte s tým, že:
(1) V rozsahu stanovenom zákonom má spoločnosť Digitizing Fluid Technology právo spolupracovať so správnymi orgánmi dohľadu a súdnymi orgánmi pri plnení ich úloh a poskytovať im príslušné informácie uložené vami počas používania Aplikácie vrátane vašich registračných údajov, alebo používať príslušné informácie na uchovávanie dôkazov vrátane notárskeho osvedčenia alebo svedeckej výpovede;
(2) Spoločnosť Digitizing Fluid Technology chráni v súlade so zákonom vaše právo na informácie a právo voľby počas inštalácie alebo používania. Pri používaní služby Aplikácie je potrebné vopred získať váš súhlas so službami súvisiacimi s funkciami poskytovanými vašimi Zariadeniami. Po vašom potvrdení má spoločnosť Digitizing Fluid Technology právo aktivovať okrem iného funkcie zhromažďovania údajov o polohe, prístupu ku kontaktom, používania fotoaparátu a nahrávania zvuku, ako aj ďalšie nevyhnutné pomocné funkcie;
(3) Spoločnosť Digitizing Fluid Technology má podľa skutočnej situácie a v rozsahu stanovenom zákonom právo určiť maximálne obdobie uchovávania údajov jednotlivého používateľa v Aplikácii a službách a prideliť maximálny úložný priestor pre údaje na serveroch a etchb.
- Kódex správania používateľov
1. Súhlasíte s dodržiavaním nasledujúcich pravidiel pomenovania pri registrácii účtu:
(1) Nezaregistrujete sa pod skutočným menom, umeleckým menom ani pseudonymom žiadneho predstaviteľa Komunistickej strany Číny a štátu ani inej verejne známej osobnosti;
(2) Nebudete sa vydávať za žiadnu fyzickú ani právnickú osobu a nezaregistrujete sa pod menom, ktoré by mohlo ľahko viesť k domnienke, že ste spojení s konkrétnou fyzickou alebo právnickou osobou;
(3) Nezaregistrujete sa pod menom podobným menu iného používateľa;
(4) Nezaregistrujete sa pod necivilizovaným alebo nevhodným menom a registrované meno nesmie obsahovať diskriminačné, urážlivé ani neslušné slová;
(5) Nezaregistrujete sa pod menom, ktoré by mohlo ľahko viesť k nejednoznačnosti alebo nedorozumeniu.
2. Súhlasíte, že budete prísne dodržiavať zákony, nariadenia a pravidlá a plniť tieto povinnosti:
(1) Nesmiete vytvárať, prenášať ani zverejňovať žiadne z týchto nezákonných informačných materiálov: (1) materiály odporujúce základným zásadám ustanoveným ústavou alebo podnecujúce odpor voči ústave a zákonom a predpisom či ich porušovanie; (2) materiály ohrozujúce národnú bezpečnosť, zverejňujúce štátne tajomstvá, podvracajúce štátnu moc, narúšajúce národnú jednotu alebo podnecujúce k zvrhnutiu socialistického systému; (2) materiály poškodzujúce národnú česť a záujmy; (3) skresľovanie, očierňovanie, znesväcovanie alebo popieranie činov a ducha hrdinov a mučeníkov alebo poškodzovanie mien, podobizní, povesti a vyznamenaní hrdinov a mučeníkov; (4) propagovanie alebo podnecovanie terorizmu, extrémizmu a súvisiacich činností; (5) podnecovanie etnickej nenávisti, etnickej diskriminácie a narúšanie národnej jednoty; (6) podnecovanie k nezákonným zhromaždeniam, združovaniu, pochodom a demonštráciám či k zhromažďovaniu davov s cieľom narúšať spoločenský poriadok; (7) narúšanie štátnej náboženskej politiky alebo propagovanie siekt či feudálnych povier; (8) šírenie fám s cieľom narúšať hospodársky a spoločenský poriadok; (9) šírenie obscénnosti, pornografie alebo násilia či napomáhanie trestnej činnosti; (10) urážanie alebo ohováranie iných osôb alebo zasahovanie do ich povesti, súkromia a iných oprávnených práv a záujmov; a (10) iný obsah zakázaný zákonmi a správnymi predpismi.
(2) Predchádzať tvorbe, rozmnožovaniu a zverejňovaniu materiálov s nepriaznivým obsahom a brániť sa im, ak obsahujú: (1) titulok, ktorý vážne zveličuje skutočnosť, alebo obsah, ktorý je v závažnom rozpore s titulkom; (2) nevhodné komentáre o prírodných katastrofách, závažných nehodách a iných katastrofách; (3) podnecovanie skupinovej alebo regionálnej diskriminácie; (4) propagovanie vulgárneho, malomeštiackeho alebo gýčového obsahu; (5) porušovanie spoločenskej morálky; (6) zasahovanie do oprávnených práv a záujmov maloletých; a (6) iný obsah, ktorý má nepriaznivý vplyv na ekológiu internetu.
3 、 Táto dohoda je vypracovaná v súlade s príslušnými zákonmi, predpismi a pravidlami štátu. Zároveň súhlasíte, že budete prísne dodržiavať tieto povinnosti:
(1) Prenos údajov a informácií z pevninskej Číny do zahraničia musí byť v súlade s príslušnými čínskymi zákonmi a predpismi;
(2) Nesmiete používať aplikáciu na pranie špinavých peňazí, krádež obchodného tajomstva, krádež osobných údajov ani na iné nezákonné alebo trestné činnosti;
(3) Nesmiete narúšať bežnú prevádzku aplikácie ani prenikať do aplikácie a národného počítačového informačného systému;
(4) Nesmiete prenášať ani zverejňovať nezákonné, trestné, obťažujúce, hanlivé, urážlivé, zastrašujúce, škodlivé, vulgárne ani necivilizované informácie alebo materiály;
(5) Nesmiete podnecovať iných k nezákonným činnostiam ani k činnostiam zakázaným touto dohodou a pravidlami platformy;
(6) Nesmiete používať účty registrované v Aplikácii na vykonávanie ziskových obchodných činností vrátane, okrem iného, nahrávania alebo uverejňovania reklám, bannerov či označení;
(7) Nesmiete šíriť žiadny obsah, ktorý porušuje osobné údaje, autorské práva, ochranné známky ani iné práva duševného vlastníctva či zákonné práva iných osôb.
4 、Za svoje slová a konanie v Aplikácii nesiete zodpovednosť. Ak v Aplikácii distribuujete alebo šírite reakčné, pornografické či iné informácie, ktoré porušujú zákony danej krajiny, systémové záznamy Aplikácie možno použiť ako dôkaz vášho porušenia právnych predpisov.
- Špecifikácie používania Aplikácialikácia
1 、Získanie a aktualizácie Aplikácie:
(1) Aplikáciu môžete získať priamo z App Store, Google Play alebo od tretej strany autorizovanej spoločnosťou Digitizing Fluid Technology; ak získate softvér od tretej strany, ktorú spoločnosť Digitizing Fluid Technology neautorizovala, spoločnosť Digitizing Fluid Technology nemôže zaručiť, že takýto softvér bude fungovať správne, a nenesie zodpovednosť za škody, ktoré vám tým vzniknú;
(2) S cieľom zlepšiť používateľský komfort a poskytovať kompletné služby bude spoločnosť Digitizing Fluid Technology nepretržite vyvíjať nové služby a z času na čas vám poskytne aktualizácie softvéru. Po vydaní novej verzie môže byť stará verzia softvéru nedostupná a spoločnosť Digitizing Fluid Technology nezaručuje dostupnosť starej verzie ani neposkytuje súvisiacu zákaznícku podporu. Kedykoľvek si skontrolujte a stiahnite najnovšiu verziu.
2 、Pokiaľ to nepovoľujú právne predpisy alebo to spoločnosť Digitizing Fluid Technology písomne nepovolí, nesmiete pri používaní Aplikácie vykonávať žiadnu z týchto činností:
(1) Odstraňovať informácie týkajúce sa autorských práv v Aplikácii ani v žiadnej jej kópii;
(2) Vykonávať spätné inžinierstvo, rozoberať alebo dekompilovať Aplikáciu ani sa inak pokúšať odhaliť zdrojový kód Aplikácie;
(3) Používať, prenajímať, požičiavať, kopírovať, upravovať, prepájať, znovu uverejňovať, kompilovať, publikovať, uverejňovať a zriaďovať zrkadlové webové stránky s obsahom, ku ktorému vlastní práva duševného vlastníctva spoločnosť Digitizing Fluid Technology;
(4) Kopírovať, upravovať, pridávať, odstraňovať, spúšťať hooky alebo vytvárať odvodené diela z Aplikácie či údajov uvoľnených do pamäte akéhokoľvek terminálu pri prevádzke Aplikácie, údajov prenášaných medzi klientom a serverom pri prevádzke Aplikácie a systémových údajov potrebných na prevádzku Aplikácie, a to v akejkoľvek forme vrátane, okrem iného, prístupu k Aplikácii a súvisiacim systémom pomocou zásuvných modulov alebo zásuvných modulov či nástrojov/služieb tretích strán autorizovaných spoločnosťou Digitizing Fluid Technology;
(5) Pridávať, odstraňovať alebo meniť funkcie či výsledky fungovania Aplikácie úpravou alebo falšovaním pokynov a údajov pri fungovaní Aplikácie alebo používať softvér či metódy na uvedené účely alebo ich sprístupňovať verejnosti bez ohľadu na to, či sú tieto činnosti vykonávané na komerčné účely alebo nie;
(6) Používať na prihlásenie do Aplikácie a služby alebo na ich používanie akýkoľvek softvér, doplnok, doplnok alebo systém tretej strany vyvinutý či autorizovaný spoločnosťou Digitizing Fluid Technology, ani vytvárať, zverejňovať či šíriť akékoľvek vyššie uvedené nástroje;
(7) Zasahovať do Aplikácie alebo jej komponentov, modulov či údajov alebo poveriť iné osoby či softvér tretej strany takýmto zasahovaním.
- Zodpovednosť za porušenie zmluvy
1 、 Ak spoločnosť Digitizing Fluid Technology zistí alebo dostane hlásenia či sťažnosti týkajúce sa vášho porušenia tejto Dohody alebo akéhokoľvek škodlivého konania, má kedykoľvek právo bez upozornenia vymazať alebo zablokovať príslušný obsah a podľa okolností uložiť účtom, ktoré sa dopustili protiprávneho konania, sankcie vrátane, okrem iného, upozornenia, obmedzenia alebo zákazu používania časti alebo všetkých funkcií, zablokovania účtu, zrušenia účtu a iných sankcií, ako aj zverejniť výsledky sankcií.
2 、 Spoločnosť Digitizing Fluid Technology má právo na základe primeraného uváženia podniknúť príslušné právne kroky proti akémukoľvek konaniu porušujúcemu príslušné zákony, predpisy alebo túto Dohodu, uchovávať príslušné informácie a v súlade so zákonmi a predpismi ich nahlásiť príslušným orgánom. Všetky právne zodpovednosti z toho vyplývajúce znášate sami.
3 、 Rozumiete a súhlasíte s tým, že nesiete výhradnú zodpovednosť za akékoľvek nároky, požiadavky alebo straty tretej strany vyplývajúce z vášho porušenia tejto Dohody alebo súvisiacich podmienok poskytovania služieb a že takéto straty nahradíte aj v prípade, ak v ich dôsledku utrpí škodu spoločnosť Digitizing Fluid Technology.
4 、 Ak nie je písomne výslovne uvedené inak, spoločnosť Digitizing Fluid Technology neposkytuje žiadne vyhlásenia ani záruky v akejkoľvek forme, výslovné ani implicitné (okrem tých, ktoré vyžadujú právne predpisy ČĽR), týkajúce sa fungovania Aplikácie ani informácií, obsahu, materiálov, produktov alebo služieb obsiahnutých v Aplikácii.
VII. Vlastníctvo a duševné vlastníctvo
1 、 Po prijatí tejto zmluvy udeľujete spoločnosti Digitizing Fluid Technology a jej pridruženým spoločnostiam až do uplynutia ochrannej lehoty pre akúkoľvek formu informácií a obsahu, ako sú text, komentár, obrázok, fotografia, video, zvuk a podobne, ktoré ste poskytli, nahrali, vytvorili alebo zverejnili v Aplikácii (vrátane, okrem iného, komentárov k iným používateľom alebo tematickým článkom a podobne), neodvolateľnú, celosvetovú a výhradnú bezplatnú licenciu na využívanie všetkých zákonných práv a záujmov súvisiacich s autorskými právami (vrátane, okrem iného, práva na rozmnožovanie, práva na distribúciu, práva na prenájom, práva na vystavovanie, práva na verejné vykonávanie, práva na premietanie, práva na vysielanie, práva na zostavovanie a iných licencovateľných práv na používanie uvedených autorských práv), právom na podobizeň, používateľským identifikačným menom a všetkými s tým súvisiacimi právami, právom na podobizeň, používateľským identifikačným menom a všetkými ostatnými informáciami v akejkoľvek forme, právom na podobizeň, používateľským identifikačným menom a všetkými s tým súvisiacimi zákonnými právami a záujmami. Pokiaľ ide o práva a záujmy, v súvislosti s ktorými je Digitizing Fluid Technology oprávnená začať súdne konanie, Digitizing Fluid Technology bude mať právo zhromažďovať dôkazy a vo vlastnom mene podať žalobu proti akémukoľvek porušeniu práv tretími stranami. Súhlasíte s tým, že Digitizing Fluid Technology a jej pridružené spoločnosti budú mať právo uchovávať, používať, kopírovať, upravovať, redigovať, zverejňovať, zobrazovať, prekladať, distribuovať, propagovať, publikovať, vydávať a prenášať vaše vyššie uvedené informácie prostredníctvom informačnej siete a budú mať právo prispôsobovať ich, vytvárať odvodené diela a začleňovať takéto informácie do iných diel vo formách, médiách alebo pomocou technológií, ktoré sú v súčasnosti známe alebo budú vyvinuté v budúcnosti.
2 、 Digitizing Fluid Technology bude mať právo udeliť sublicenciu na všetky práva uvedené v článku 7.1 iným tretím stranám.
3 、 Zabezpečíte, aby žiadne informácie uvedené v článku 7.1 a zverejnené v Aplikácii neporušovali podobizeň, súkromie, duševné vlastníctvo ani iné oprávnené práva a záujmy tretej strany. V opačnom prípade bude mať Digitizing Fluid Technology právo kedykoľvek prijať opatrenia vrátane, okrem iného, vymazania a zablokovania odkazov.
4 、 Táto zmluva predstavuje písomnú licenčnú zmluvu na používanie autorských práv, vlastníckych práv a iných práv stanovených v článku 26 (článok 26 autorského zákona Čínskej ľudovej republiky, určený v súlade s autorským zákonom revidovaným v roku 2020) a v príslušných právnych predpisoch a táto zmluva je záväzná pre akýkoľvek obsah chránený autorským právom, ktorý zverejníte v Aplikácii, bez ohľadu na to, či bol takýto obsah vytvorený pred uzavretím tejto zmluvy alebo po ňom.
5 、 Súhlasíte s podmienkami tejto dohody, plne ste im porozumeli a zaväzujete sa nepoužívať žiadne informácie uverejnené v aplikácii v akejkoľvek forme ani nepovoliť ich používanie inou osobou akýmkoľvek spôsobom (vrátane, okrem iného, použitia na rôznych webových sídlach a v médiách).
6 、 Pokiaľ zákon kogentne neustanovuje inak, bez výslovného a osobitného písomného súhlasu spoločnosti Digitizing Fluid Technology nesmie žiadna inštitúcia ani jednotlivec nezákonne reprodukovať, znovu publikovať, citovať, odkazovať naň, prehľadávať ani inak používať akékoľvek informácie alebo obsah v aplikácii, či už sčasti alebo v celku a akýmkoľvek spôsobom. V opačnom prípade má spoločnosť Digitizing Fluid Technology právo uplatniť právnu zodpovednosť voči príslušnej inštitúcii alebo jednotlivcovi.
7 、 Materiály a informácie uverejnené v aplikácii (ako napríklad texty, grafika, logá, ikony tlačidiel, obrázky, zvukové klipy, digitálne sťahovanie, úprava údajov a softvér) sú majetkom spoločnosti Digitizing Fluid Technology alebo jej poskytovateľov obsahu a sú chránené čínskymi a medzinárodnými autorskými zákonmi. Zostavenia všetkého obsahu v aplikácii sú výhradným majetkom spoločnosti Digitizing Fluid Technology a sú chránené čínskymi a medzinárodnými autorskými zákonmi.
VIII. Rozhodné právo, AplikáciaRozhodné právo a ostatné ustanovenia
1 、 Uzavretie, plnenie a výklad tejto dohody, ako aj riešenie sporov, sa riadia právnymi predpismi Čínskej ľudovej republiky a sú v súlade s nimi. Ak medzi stranami vznikne spor v súvislosti s obsahom alebo plnením tejto dohody, strany sa vynasnažia vyriešiť ho zmierlivo rokovaním. Ak rokovanie nebude úspešné, ktorákoľvek strana môže podať žalobu na príslušný ľudový súd v mieste plnenia tejto dohody. Táto dohoda bola uzavretá v obvode Longhua, Šen-čen, provincia Guangdong, Čínska ľudová republika.
2 、 Ak sa ktorékoľvek ustanovenie tejto dohody z akéhokoľvek dôvodu považuje za zrušené, neplatné alebo nevymáhateľné, považuje sa za oddeliteľné a platnosť ani vymáhateľnosť zostávajúcich ustanovení tým nie je dotknutá.
3 、 Ostatné práva, ktoré nie sú touto dohodou výslovne udelené, zostávajú vyhradené spoločnosti Digitizing Fluid Technology; akékoľvek uplatnenie takýchto práv z vašej strany podlieha dodatočnému písomnému súhlasu spoločnosti Digitizing Fluid Technology. Neuplatnenie ktoréhokoľvek z vyššie uvedených práv spoločnosťou Digitizing Fluid Technology nepredstavuje vzdanie sa týchto práv.
